@jmgilliot @fbocquet Et qu'on le souhaite ou non, y'a tjrs un aspect «marketing» derrière un acronyme. Allons de l'AVAN ;-)

RT @jmgilliot: @zecool @fbocquet j'aime bien AVAN. Cela pousse à y penser, et c'est ouvert. Apportez Votre Appareil Numérique. Sinon le P était bien aussi.

@zecool @fbocquet j'aime bien AVAN. Cela pousse à y penser, et c'est ouvert. Apportez Votre Appareil Numérique. Sinon le P était bien aussi.

@fbocquet @jmgilliot Apportez, ou amenez? J'amène mon chien au parc (contact avec sol) mais j'apporte ma tablette au café (sans contact).

@jmgilliot @zecool "votre" et "personnel" est redondant. "t" de téléphone/tablette est plus précis que appareil. UTT utilise ton téléphone !

@fbocquet AVOP semble mieux parti http://www.zdnet.fr/blogs/entreprise-2-0/avop-apportez-vos-outils-personnels-39757555.htm ou @zecool : AVAP http://zecool.com/2012/01/03/une-question-de-confiance-avant-tout/ Apportez Vos Outils/Appareils Personnels

@fbocquet AVON c'est pas mal mais un peu savon... le passage au français est un terrain glissant

@jmgilliot en acronyme pour remplacer BYOD en anglais, je propose l'acronyme ATT pour "amène ta tablette" ou "amène ton téléphone"

@jmgilliot pourquoi pas AVON pour "amenez vos outils numériques" pour remplacer un acronyme anglais comme BRYO? Parlons français ! #concours

RT @jmgilliot: BYOD (BRING YOUR OWN DEVICE) : amène ton terminal en classe. Une tendance pour l'éducation ? http://mindshift.kqed.org/2012/01/12-education-tech-trends-to-watch-in-2012/#more-17812